bug

Hello everyone I was wondering if anyone recognizes this “scale like” issue?? I’ve just acquired a small parcel in bonner MT. Near Missoula. I’ll attach a photo. The maples are not the only thing on the property with this issue.I also know this has to be two different problems, Thank you in...