I just built one and was researching all the differences. The 031 is the earliest followed by the 031av and then 031ave. All parts interchange afaik, but whole parts assemblies are a little different. The 031 has the model molded on top. The av and Ave have riveted model tags and optional chain brakes with the window in the clutch cover, but slightly different tank assemblies that have one piece floor plates, where the earlier model is hinged just behind the tank/carb cover. Earlier models use tillotson carbs, later have walbros. Earlier have the Stihl saw emblems on the recoil, later have the italicized STIHL emblem. Then of course there’s the early points ignition followed by the electronic, both with different flywheels. There were two types of mufflers too.
This list is not all inclusive, and I could certainly be wrong on a few points.
Mine has the Ave cover but Av tag, early recoil emblem, tillotson carb, chain brake guard but non chain brake clutch cover, and points ignition with flywheel that’s been converted to electronic.