My opinion is to go OEM. I've never once even tried an aftermarket P/C and never will. Decades of doing this for a living has taught me to stick with factory parts if and when I can get them, or rebuild factory parts if/when I can get the parts. When that fails I've been able to source out lightly used OEM but never even looked at going to offshore crap.
The vast majority of the work I did on small power equipment was fuel related, carbs fuel lines, etc. On two occasions I ended up with a cheap aftermarket carburetor not by my choosing of course, and both times it was a complete DISASTER. That's a 100 percent failure rate if my math is correct. I've seen quite a few aftermarket P/C's over the years and the quality it just OK to PATHETIC. Since OEM is top shelf, the decision is pretty easy from where I'm sitting.
Not directly related to your CS-590 but a few years ago I purchased a well advertised and less expensive bar and chain for my CS-590. I put it in service and on the very first outing the roller nose locked up so tight I couldn't get it to budge no matter how many different things I tried. The supplier replaced it and the second one has been in service a couple of years now, but as you can see from the pics has very little time on it.
OK, so what's the point. Right to start with the aftermarket bar REQUIRED a .058" gauge chain even though its supposed to be .050" which was WAY too loose and cut poorly. Second, yesterday the oil hole got plugged noodling some big wood into smaller pieces so I found pretty excessive wear when it was removed to clean it up. Yep, the bar is self destructing in two places. I have Windsor bars in service now since the 1970's that still look pretty good and have at least a zillion hours on them.
So is saving a couple of dollars on parts for these saws worth it in the long haul?........