Hope this bar picture is ok...
Oops, it a Windsor...
There is your problem right there, the oil holes go straight through the bar, there is no outer plate to block it so it freely flows out the hole. The outer clutch cover will not seal tight to the bar, a Stihl bar will seal because it has oil delivery holes only on the side against the oil flow from the pump.