Originally posted by Jay Banks
Paul,
Find some one that can grind the stump down below the ground level. It shouldn't be too expensive.
<hr>
How about a little reverse thinking here. Why do we have to take it all down beneath the surface; because it's roots?
Apparently, you've cut it as close as you could to the ground without damaging your saw, so I'd lay some geoetextile material (landscape filter fabric) over the entire unwanted area and use that area above the fabric as a new compost pile.
Any bumpiness stays hidden beneath the fabric, and the height of the pile covers anything slightly above grade. The tree residues stay below, and most attempted sucker growth gets stymied without any effort on anyone's part, and the fabric allows drainage with a lower likelyhood of smells while composting.
The cost? How many square yards of fabric? A few bucks? Make a decorative containment, and voila, a work-free zone with environmentally correct overtones.
Turn things upside down as you think out the problems. Most everything works in reciprocals just as well as in the usual considerations. Exercise your brain, defeat the sumac, pay no one else any money, and let the tree take as long as it wants to decompose. You can add chemicals if you want, but in essence you're only making a new compost pile. There just happens to be a tree beneath, but neither you, nor the decomposer flora and fauna will care.
Out of site, out of mind.
Bob Wulkowicz