Here's what I would do.
-Jack trailer up
-Put axle on stands
-While turning each tire use a flat blade screwdriver to scratch a line approximately in the center of each tire tread. You may have to set screwdriver shaft on a block to hold it steady.
-Measure the distance between the lines on the front side of the tire and the rear side. If there is a drastic difference (more than 1/8") you have a toe problem. If you can measure top vs. bottom you will be able to see if there is a camber problem.
Hope this helps,
Lee
It would be easier to measure from the inside of rim to rim on the front side and compare to back side.
Retired guy from SE Manitoba