There were other models of the "Super Series" saws/engines that have a left hand starter. Most likely answer is the flywheel cover has been replaced with one from a later saw. If you look closely you will find the flywheel cover is the same on the 795L, SP105/125, and several of the kart engines, even the later two man saws like the 940.
McCulloch also supplied 795L power heads to at least 5 different manufacturers to product cut off/chop saws. The Target Quickie is probably the best known, lots of folks today still refer to any make as a "Quickie" saw.
View attachment 676371
Mac 10 kart engine.
View attachment 676373
For what it's worth, 1-85
View attachment 676374
Mark