"Clearer", in this case, is a relative term. Making a picture clearer after it has been taken usually involves increasing the contrast. At some point, the delineation between light and dark areas becomes so extreme as to be unrealistic. Using the "Unsharp Mask" feature of PS (or similar function in other programs) is usually a given with all digital photographs as most cameras apply varying degrees of sharpening right in the camera. Many allow the user to select the amount of in-camera sharpening. As well, some digital cameras allow for using no sharpening. In this mode, most digital cameras' pictures will have a decidedly "soft" chartacter to them because of filtering used to blend individual pixels into a smooth gradation of color and brightness.
I didn't know what color to make Husky's Husky either as I didn't have a saw here to compare it to at the time, but orange is certainly different from pink, so that's what I went with. What's probably wrong with the camera he's using is nothing more than the White Balance setting. Flash is different than daylight and Auto White Balance functions on most cameras aren't really that good.
Paul, the check's in the mail; sans viruses for certain (thanks Glen).
At any rate, here's my final version of Husky's picture. This change puts the colors beyond criticism.