The fears of those who do not want to see a 4-stroke trimmer, or, (gasp!) chain saw, are duly noted. Yes, there are problems to be overcome, but one of the biggest ones is overcome by using the fuel mix to lube the bottom end.
Race-engine nutz will admit that a certain amount of power is lost in any engine turning more than idle speed in dragging the oil around with the rotating assy. Dig into a racing engine to look at things like deep sump pans, windage trays, crank wipers, or on some highly developed engines, dry-sumping, for a clue on power loss not experienced with these new little 4-cycles.
I believe that further technological advances will allow us to eventually have our 4-stroke trimmers and chain saws, and we will have enough power, as well. Personally, I'd like to see a 4-stroke saw at about 120cc, weight around 23#, engine details:
4-valve head, 9:1 comp ratio; dual 10mm spark plugs; If Echo and the RC folks can have electronic advance ignitions, so can we. This engine, stock, would produce close to 85 bhp/liter if well engineered, and be competitive with Stihl 090 (not that out of date!)
Now, for giggles, let's increase valve lift 10%, duration to around 290 deg w/ generous overlap, and increase compression to 10:1. Now we're around 100 hp/liter. Or say 13.5:1, 312 degrees, even more overlap, and burn methanol for 130 bhp liter. We don't have the overall peak HP of a full-house KD 084 or 3120, but it doesn't "fall off the pipe" at 8500, either.
And the sound...Ya gotta love the bark of a full-house four-stroke!