If it isn't bicycle-bar equipped, is it really a brushcutter?
I double up steel blade + trimmer head with any straight shaft trimmer I own. The steel blade doesn't use a lot of horsepower or torque the way I use them. Obviously, a more powerful machine can do a lot more damage than a light trimmer.
If you are cutting down 3" saplings with a 23cc engine, does that not make it a brush cutter?
Most of my machines are made by Maruyama, and I figure you guys are not familiar with them. Anything from an ML23-S (23cc) to their B42L, which is slightly larger displacement than the largest Stihl brush cutter you can buy.
As far as outrun as in distance of fence line on the fuel it holds probably not. You skipped over the how many cc machine and just put my heaviest.
The cost of fuel running in a trimmer is tiny compared to the cost per hour of running the employee holding it. I don't recall that I have ever noticed any single brand or model of trimmer to be more noticeably efficient with fuel than any other, except that the bigger machines use more fuel per hour than the smaller ones. They cut more, too, assuming that you are working them at 100%.
I'll give you a scenario that you may be able to understand. I have a contract for weed abatement with the city. They give me a list of perhaps a hundred properties that are in code violation for not mowing the grass. We go there with one truckload of equipment, we must cut the property. Some properties will be 2k sq.feet, others might be 60K, where "K" is 1,000 square feet. We might have to cut a large yard filled with 6-foot tall horseweeds, surrounded by a fence with only a 28-inch wide gate, or we might get a 3k lot that has 18-inch tall grass with easy access.
We don't know what we are getting into on any given property, but we get paid by the "K", and the less time we spend on any job determines whether we make money or lose it. No one checks or cares about what equipment is being used, only that we must cut it, and bring the property back into compliance with city code.
That means that if you cut all the weeds down, but they are still standing 3' tall while sitting on their sides,
you haven't earned your money yet. Under these conditions, you learn how to get it done the most expedient way, and you don't bother with worrying about whether the owner's manual says you can do it or not, either.