Tough to make anything fit every application today, but here are the main reasons where D'Com valve was positioned as it is:
1. Top mount position
Lets more heat at the handle-hand area.
Today's engines are affected by emissions standards, and it interfers with combustion process, reducing efficency.
2. Right side position
Already a hot side, so it's easier to get the "message finger" burnt.
Not as easy to see.
3. Left side
Easy to see.
Cooler to touch.
Easily pushed with thumb while grabbing handle.
4. Safety
In Europe safety is at a much higher, professional level than North America.
Rule is generally when walking, the guide bar should be pointing backwards, and chain brake activated. That way if a stumble, trip, or slip occurs, user can drop saw to stabilize himself, and or they don't fall on the saw.
Since the D'Com valve is now on the left (outside), the chance of leg, or chaps hitting the valve are zero.