Yup, lots of people think that way about "trail crew". Then they find out that they are not just going to work on the sunny, nice days. You'd be working on the nasty days and getting wet and muddy and cold. In fact that's the whole thing about our outdoor work. You see the nice pictures of clean, smiling people on a sunny day in a park tossing a few sticks off a trail. The reality is that it's just like any other work. There are expectations and quotas and you have to go out into some unpleasant weather.
I shall quote a hooktender. We were climbing up a steep ridge (no trail) to pick out tail trees for downhill yarding. I'd had to already cut a tree that had blown across a road just to get there. The wind was blowing and the rain was slamming in hard. He said that we had to embrace the weather to work that day. So, could you embrace the kind of weather that keeps you chilly and damp and camp out in it?
I do that quite often already, but the older I get, the more I prefer to stay clean and dry. Still, I was hot, sweaty, and covered in sawdust most of today. No big deal. I'd just love to be back west among the mountains. Too stinkin' flat out here.