Old thread, but I hope my onsite here can help someone. I'm not a small engine guy but I am a pro heavy duty mechanic. I've been working on and learning about 2100s for a few months.
I have a gulf piston in mine currently. The locating pins go to the intake side. The reason is simple and straight forward. Grab your piston assembly. Look at the location of the pins. If they centre over a port in one orientation and do not in the other orientation then it goes the way they don't centre over a port. If the ring ends are over a port they will open when crossing the port catching the port and tearing the ring land off like the piston in the picture a few pages back.
Other than that, this is a good thread with lots of good info. My 2100 was my Dad's. He fell for P&G for 11 years. He bought it new in 1984 or 5 I believe. It has the jungle muffler, but had a different type of piston I haven't seen online before. It is much lighter with huge ports, but has the 1.5mm rings. The intake manifold failed on it and it cooked that piston and cylinder. I've contacted a few places that will repair and re nicasil these cylinders for $300, so don't throw them out if they are pooched. May not be worth it yet but in another ten years...
Just as an FYI and a cautionary tale....folks who have had this done report indifferent quality. It would seem that spending the $300-$400 to have the plating done does not guarantee you anything. I can assure you that plating the occasional cylinder from random chainsaw collectors is about as important to them as a coffee break. They're looking to do lots and numbers where they can control quality better. Still, that's no excuse for a poor plating job.....which is the point-you're risking your money in this venture.
Kevin