I really don't want to cause trouble, but I was curious if they were trying to be deceptive there as you seem to suggest.
The lettering used to state the delivery time is the same size and font as the rest of the description. Yes its on the last line, but its not like its a massive page full of content. Are you saying this info should be on the top line? or put somewhere within the description content? It also states "30 day guarantee" and "lifetime support" in the same manner on the same line.
http://www.pantherpros.com/panthermill2.html
They also state on the next line that shipping to the lower 48 is included in the price. Yet somehow you aren't complaining about that.
Yeah, I agree the page layout could be better (mainly to highlight the guarantee, support, and free shipping selling points), but its a small manufacturing company, not a web design firm.