I've had some favorable results gluing the reed block. I've been using sealant along with the gasket between the reed block and the case. It would be a good idea to vac test for air leaks, which nearly always have something to do with the reed block.
The same Tygon fuel line should work for all your saws, including the fuel lines inside the tanks.
I've plugged the decompression on all the Pioneers I've ever had. I hesitated to do that on the 655, but it's plugged now. If your P51 isn't a collectors' saw, and the plug doesn't leak, I'd just leave it.
As far as I know, all the P51 jugs are the same. My P51 became a P52 so that I could use the newer type of ignition. I do hope you have good luck with the ignitions on your saws and good luck finding parts. I may have a modified P51 jug, if you need it.
Some guys with more experience may jump in with some good advice. Enjoy your good ol' Pioneers!