My question is why do it? When I first started in 1977 I did file in the field. Then I found it was much faster to carry extra chains, change them as needed, then sharpen at my convenience back at the shop. My toolbox now holds a minimum of 2 spare chains, all sharp, for each size of bar.