Think in terms of, if the crank is spinning and the fastener/clutch isn't, for whatever reason, the fastener/clutch will tighten itself and start to spin too. The opposite would be that the fastener/clutch would <i>un-screw</i> and fall off. That's a fairly elementary design concept and I guess I'd get a kick out of hearing the rationale for doing it otherwise. There may be some older saws by obscure manufacturers that do differently; I don't have enough experience to talk about "all saws".
Are you asking about current (or at least recent) production saws by mainline manufacturers, or do you have something else in mind?
Glen