Brand new...Ok, your pump will only create enough pressure to overcome the load it's presented. So my assumption is when your oil gets hot and thins out the cylinder is allowing fluid to flow past it. This allows the pump to create flow with out building any pressure. The only other way this would happen is if the valve was failing and allowing fluid to flow through it but since you show 0 psi in neutral I doubt that is the problem. Is the cylinder old or new?