Agree with Big Eddy. I am a nursery grower and there can be abiotic stresses such as drought, compaction of soil, scalping of bark and cambium from trimmers and mowers, girdling roots, and biotic stress such and fungi (disease), insects…or combinations of both. The biotic stress decline is enhanced on trees already stressed from drought or injury, for example. herbicide use near trees can be a problem…remember imprelis? EPA applicator licenses of lawn service contractors used on those parcels should be checked. The one pic of the green lawn sure looks intensively treated with herbicide and fertilizer. The browning grass near the newer failing trees worries me. Looks like something was applied, sprayed. Droughty lawns go dormant and brown up evenly if not shaded. More sleuthing necessary.
mottled bark? Need pic. Lichens or fungi could be involved. And I agree with all responses regarding lack of care and esp watering in first year…I don’t offer a warranty on my b/b nursery trees for this reason. Too many people don’t make the effort to water, and it is especially dry now in Wisconsin. We’ve even seen sun/heat scalding on 10 + year old established Norway spruce recently.