I've never seen a functioning brake on those models, but as I understand it the brake consisted of a mechanical "plunger" that pressed against the clutch drum, as well as a switch that killed the ignition.
I don't have any good photos but if you look at the saw with the covers off you can see how the mechanical brake was intended to work.