I have repaired one of those before. I just used a center punch in like 3 places to peen the metal over the washer, never had another problem out of it.
I have to say the saw was pretty old and had a ton of hours on it before it finally failed. They worked well and is only a problem now since some are now 40+ years old. It would be nice if they were still available but it looks like they can be repaired and live on for quite a while longer.
Yep, there can't be much force pulling in & out right there, hope it lasts another 30 years LOL.
It 'a a one shot deal though, not enough good metal left to do it again.
I just went back & recrimped the ends, with a 25 cent 1/8" roll pin I picked up at Ace, and the crimps are stronger...but still look like chit.
You would need a spinner tool like a chain preset die to make it look factory again.