I've been through this before on a 346 that I was rebuilding. One of the two muffler bolts was frozen in place and I would dose it with Kroil run the saw until the oil smoked, let it cool slightly, give it another dose of Kroil and let it soak for a couple days, try to remove the bolt, if it wouldn't break free, I would give it another cycle. After several cycles without success, I opted to push the hex driver to the max thinking that I would just cut away the muffler and bolt head to remove it and gain access to the cylinder area where the bolt was frozen if it didn't break free. In short the hex driver spun and the bolt didn't budge. Before I started with the cutting and grinding, I grabbed a T25 torx driver and drove it into the rounded out hex driver hole with a hammer, then started applying my impact driver at the lower force setting. Nothing happened, so I kept on increasing the torque setting until it was maxed out. Once there I again faced the grind and cut removal, so I just let the impact driver work on the screw for 30 seconds or so before the bolt spun. I was relieved to see threads on the bolt, meaning that I didn't snap the bolt off in the cylinder head. Hope things work out for you.