Another superb job. Should easily last another 40 ~ 50 years!
As recoils go, these particular ones are very easy to refurbish (including the spring) as you've so capably demonstrated. Otherwise, and aside from being improperly lubricated all too often, they're one of the most neglected assemblies on a saw until either the rope or the spring break. Some can be quite tricky and even rather unforgiving on the 'ease of maintenance' scale. I bought one of these quite a few years ago just before they quit making them. A bit expensive at the time at around $50, but will handle any recoil spring rewind and installation situation with the exception of extremely deep housings where the tool simply can't reach. It paid for itself with the first use.
Regarding the pressure and vac specs, thanks for the response. I'm going from the same specs from the same manual with the same antiquated methodology and terminology for describing and conducting a vacuum measurement. The curiosity in my previous post was about your interpretation/conversion of the published vac spec of 7psi/0.5 bar to today's current measurement standard for vacuum which is inches of mercury -- or inHg as measured using a MityVac and as displayed on the left side of the gauge. Your pic is showing a vac of 7inHg which is only about 3.5psi using a psi method or pump with only a psi gauge for indicating both pressure and vac measurements. I was just curious, as in my particular case, if that's all you could draw since 7psi would actually give a 14+ reading on the inHg scale. The closest I can get with the case I'm working on (if converting to psi) is only slightly over 4 which is on the lower edge of what I typically accept.
It's all semantics based on the type of measuring device and type of gauge used, but understanding the differences to ensure actual conformity to the particular specs is important to understand and apply.
Bottom line -- neither one of us is even close to 7psi with our case vacuum integrity unless you can actually draw and hold 14inHg on yours. I sure as hell can't with the one I'm working on. I'm hoping the new seal will remedy that.