Source: Oregon PowerNow FAQs
"Can I charge my OREGON battery packs using a 12V system with a DC to AC inverter?
There are options available on the market today. In order to ensure you do not damage your OREGON® product, we recommend only using a DC to AC inverter that meets the following specifications:
Input Voltage Range: 10.5 - 15 VDC**
Minimum Output Power: 260 watts
Surge Power: >300 watts
AC Output Frequency: 50–60 Hz
AC Output Voltage Range: >90 <130 VAC
Output Waveform: Pure/True Sine-Wave
Efficiency: >80%
GFCI Output: Preferred
** Vehicles and Inverters designed for 24 volts or higher are OK as long as the other minimum requirements are met."
I am not sure what this 'pure sine wave' output means, but they have included that phrase consistently for more than 3 years.
Philbert