Kits with gaskets and diaphragms only are available from Sugarcreek Supply (
[email protected]) for a lot less than $50. Bryce (cheapchainsawparts) sells the Sugarcreek Supply kits on e-bay or you can go right to the source.
Other parts if needed can be found, Bob Johnson is the best first choice.
Some of the OEM metering diphragms from Bob have an extra hole or two for the Kart type carburetors that must be plugged to work in the saw carburetors. Have a look at my McCulloch carburetor thread for some more details - link below.
The only McCulloch flat back carburetors with the choke (that I have seen anyway) are on the Super 250's.
Saw carburetors normally had the primer, kart carburetors were the only ones without choke or primer. Even if the primer is shot you can use the McCulloch carburetor by priming it manually to get the saw going. Lots of us did that for years not knowing there was any other way. If the primer leaks badly you can always just plug the ports where the primer fits.
Mark